Творчество Маковского насчитывает большое количество семейных портретов. Он очень любил писать жену и детей, что роднит мастера с импрессионистом Ренуаром. Сближали их и уклад жизни и пристрастия. И тот, и другой, со слов их окружения, были любящими мужьями и отцами, и эта любовь вдохновляла их.
«Портрет Ю. П. Маковской» (1881, Государственный Русский музей, Санкт-Петербург) напоминает известную картину Репина «Отдых», но создан раньше. Сын Константина Егоровича Сергей считал, что на написание схожей композиции Репина вдохновило произведение его отца. Главенство стиля модерн с идеалами тающей неги и сна как нельзя лучше объясняет выбор изгибающейся волной расслабленной позы героини со струящимися по телу складками одежды, закинутой на спинку кресла головой и лицом с полуоткрытыми губами.
Константин Егорович в разные годы дважды писал своего сына. Более ранний портрет — «В мастерской художника» (1881, Государственная Третьяковская галерея, Москва), или, как называл его сам художник, «Маленький вор». На нем изображен мальчик в сползающей с плеча белой рубашке, который тянется за яблоком. Для того чтобы эстетически насладиться скомпонованным во фламандском вкусе натюрмортом, ребенок еще слишком мал. Поэтому он, оглядываясь, не заметил ли кто-нибудь его шалость, пытается стянуть с роскошного блюда большой красный плод, который, наверное, по замыслу художника должен уравновешивать темные пятна виноградин и груши, лежащие тут же. Ножки ерзающего мальчика мнут богатую ткань, которую живописец продуманно разложил для будущего натюрморта. По сравнению с фигурой озорника громадной, будто лев, кажется лежащая внизу на ковре собака. В композиции картины изящно выдвинутой резной ручке деревянного кресла вторят сверкающие бликами край и ножка стола и сабля в лакированных ножнах. Шляпки, светлые детские костюмчики с заниженной талией, цветы и неутомимый солнечный свет, как на полотне «Портрет детей художника» (Тверская областная картинная галерея), написанном Маковским в 1882, нередко встречались и на холстах Ренуара.
Выросшие сыновья обоих живописцев вспоминали, что отцам было жалко обрезать им кудри, ведь они очень украшали мальчиков и делали их прекрасными моделями.